کتاب مرگ به پمبرلی می آید

اثر پی دی جیمز از انتشارات قطره - مترجم: فرناز تیمورازف-داستان جنایی

سال ۱۸۰۳ است، شش سال می‌شود كه دارسی و اليزابت ازدواج كرده‌اند و به نظر نمی‌رسد زندگی منظم پمبرلی هرگز مختل شود؛ اما شب قبل از مهمانی رقص سالانه، هنگامی كه كالسكه‌ای از راه می‌رسد و از بيشه‌زار پمبرلی به سمت عمارت می‌آيد، همه‌ی اين شادی‌ها تهديد می‌شوند. ليديا ويكهام، كوچك‌ترين خواهر اليزابت، از كالسكه بيرون می‌آيد و جيغ می‌كشد كه شوهرش به قتل رسيده است...


خرید کتاب مرگ به پمبرلی می آید
جستجوی کتاب مرگ به پمبرلی می آید در گودریدز

معرفی کتاب مرگ به پمبرلی می آید از نگاه کاربران
P.D. جیمز تلاش می کند تا اسرار او را با جین آستن ترکیب کند. تقسیم بندی عالی نظرات در این کتاب وجود دارد. Blurbs سعی می کند آن را به نظر شگفت انگیز ترین کتاب تا کنون. اکثر مردم می دانند که کسی آن را خواند و آنرا به شدت دوست نداشت. من نمی فهمم که به شدت یکی از راه های دیگر - در بیشتر، آن را بیدار در من احساس ناامیدی جزئی است. این درست نیست که خوب است و در مورد هر دو راز و سطوح رمان جین آستن خوب است. از سوی دیگر، آن بدبختی بدی نیست. این فقط کافی است که من به آن واکنش قوی ندارم. توجه: بقیه این بررسی به دلیل تغییرات در سیاست و اجرای قانون Goodreads حذف شده است. شما می توانید بخوانید چرا من به این تصمیم در اینجا آمده ام. در عین حال، شما می توانید تمام بررسی را در Smorgasbook بخوانید

مشاهده لینک اصلی
از زمان خواندن Pride و Prejudice خواسته شده است، و هرچند که واقعا هیچ تاثیری بر روی آن نگذاشت، این کتابی است که در قفسه های کتابم نگهداری می شد؛ زیرا این کلاسیک بود. گفتم، بیت ها و تکه های کتاب را یادآوری می کنم، توصیف، و خط مشی افتخار و تعصب Austenâ € ™ s، و می تواند صادقانه بگوید که این کتاب توسط P.D. جیمز هیچ مقایسه ای با اصل ندارد. اکنون می توانم از این کتاب برای آنچه که هست، قدردانی کنم. جیمز نویسنده مشهور و معتبر رمز و راز است و دیگر قادر به دفاع از خود و یا کتاب های او نیست. من صحنه ها و قطعه های خاصی از گفتگو را در کتاب می خواهم، اما فقدان طرح و خصوصیات سطحی فقط چیزی که در این کتاب به چشم می خورد، از بین می رود. برای شروع کنندگان، این به معنی کتاب رمز و راز است و فرض می کنم که آن را می توان برچسب گذاری کرد که به عنوان شخصیت ها واضح است که ویکام مسئول مرگ این دوست او نیست. من فکر می کنم این کتاب را بخوانم، زیرا در مورد هویت قاتل بیشتر از لذت بردن از داستان واقعی بیشتر جذاب بودم. برای اینکه کاملا صریح باشد، \"مرگ به پامبرلی می آید\" برای من خسته کننده بود. مقدار کلمات عظیم در این کتاب برای من بسیار ناراحت کننده است و اگر چه من می توانم تعاریف برخی از سخت ترین کلمات را درک کنم، من فقط نمی توانم درک کنم که چرا آنها در این کتاب بودند. اگر منظور این بود که خواننده را به دوره زمانی خود بکشاند، و در طبیعت خیلی آستن بیشتر بود، این کار نتوانست انجام دهد. در این کتاب چند نکته وجود داشت که احساس کردم جیمز با چشمانش بسته است. این در بعضی قسمت ها تکراری بود، در برخی دیگر از آن ها غیرقابل تحسین بود و در بخش هایی که خواندن این بسیار خسته کننده را انجام داد ناسازگار بود. من دوست نداشتم که چگونه یک نویسنده گفت یک چیز، اما هرگز به آنچه که گفته شد گفته نشده است. این در حال حاضر تنش به صحنه اضافه شده است، اما فقدان نویسنده در مورد نگرانی ها یا احساسات شخصیت ها، عمیق تر از آن است که تمام آن ساختگی ها بی فایده به زمین بیفتد. به عنوان مثال، این قطعه کوچک را بیابید: «کارآمد» یک اسباب بازی خوب بود و حتی در شرایط بدی که شبانه روز از خانه خارج می شد هیچ ترسی برای او نداشت اما چشم هایش را تکان داد تا آخرین سایه چشمک زدن گالوپ اسب، او مجبور بود که به مبارزه و ترس غیر منطقی که حوادثی قبل از اینکه به هارکارستل برسد اتفاق می افتاد و او هرگز مجبور نبود دوباره او را ببیند. »[کتاب 2: فصل چهارم صفحه 78.] بله، این در یک جمله گفته شد از فصل های بعد پس از بدن قربانی و ویکام یافت شد، و دارسی تصمیم گرفت آن را برای بهترین منافع برای بدست آوردن یکی دیگر از Magistrate های محلی درگیر در حال حاضر. با این حال، گفته شد، و هرگز دوباره به ارمغان آورد. ترس، که الیزابت را می توانست کمی بهتر، و یا حتی جزئیات بیشتر به عنوان شب به اجرا در آمد. با این حال، جیمز گفت، به نظر می رسید از آن بهتر فکر کرده، و هرگز به آن بازگشت. این من را بعنوان یک خواننده کوچک گذاشت. سپس قبل از اینکه خواننده واقعا می داند چه اتفاقی می افتد، ما از نقطه نظر الیزابت بیرون می آید و به طور مستقیم در ذهن دارسی قرار می گیرد. اکنون فصل بسیار مهم است، زیرا ما به یکی از مهم ترین ها معرفی می کنیم شخصیت های کتاب. از آن جا که دارسی یکی از مأمورین محلی است، اما خود را با نوعی پیش بینی از آنچه که با قتل در اموال خود اتفاق می افتد، می بیند، به نام سر Selwyn با مخاطب دیگری تماس می گیرد. در حال حاضر، کمی تاریخی بین خانواده دارسی و خانواده Selwyn وجود دارد، و تاریخ بسیار زیبا نیست. جیمز احساس نیاز به صحبت در مورد این تاریخچه را در پیش از این در کتاب، و پس از آن بار دیگر در این فصل تاریخ را دوباره تکرار کنید.با این حال، Darcy در حال حاضر (که ما همه می دانیم و دوست دارم) و فعلی Sir Selwyn نوع دوست زمان این صحنه بعدی. Selwyn برای مهمانی های شام و احزاب شکار دعوت شده است، اما دوست واقعی توسط مردمی در Pemberley در نظر گرفته نشده است. به هر دلیلی، دارسی واقعا از سلولین به عنوان یک دادگستری نمی ترسد، اما زمانی که او در مورد این شخص فکر می کند، او به اندازه کافی از او فکر می کند. که کاملا به من گیج کننده است. با تمام ظاهر بیرونی، Selwyn در حرفه انتخاب شده خود بسیار حرفه ای است و در واقع همه افراد (از جمله دارسی، که به نظر می رسد محتوا برای صحبت کردن از او به خواننده) محسوب می شود، کاملا درست و عادلانه است. چیزی که من نمی توانم در مورد آن صحبت کنم این کتاب مقدار زمانی است که کاراکترها فقط در مورد کاملا بی فایده ایستاده اند. دارسی مرد خانه است، اما هنوز قادر به انجام این بخش نیست، زیرا این قتل در اموال خود رخ داده است، و نه تنها آن، بلکه متهم کسی است که او در یک نقطه بسیار نزدیک است. چند بار این کاراکترها ظاهرا تمایل دارند که فعالتر شوند، اما آنها از این وعده کاسته نمی شوند. مرگ به Pemberley اساسا یک کتاب است که به نظر می رسد یک قاتل رمز و راز، اما چیزی بیش از یک فرم ضعیف نوشته شده است. هیچ چیز در این کتاب اتفاق نیفتاده است، که به قافیه غرور و تعصب ادامه می دهد، تحقیقات قتل نیست ...

مشاهده لینک اصلی
خیلی شل بالا و خیلی بیشتر از انتظارات اجتماعی. بدون اشاره به شرمساری در پیدا کردن شخصی که بر اساس شما کشته شده است. الگوی ویکتوریا هسته ای خانواده، از جمله خاله غیر عادی، نیمه برادران (بیشتر یا کمتر شناخته شده)، به خوبی به انجام بستگان و چشم انداز ازدواج هایی که به ارمغان می آورد / شما را نگه می دارد در محافل اجتماعی است. افسران و آقایان و زنانی که زیبایی دارند اما از نظر اخلاقی فاسد شده یا زیبا هستند اما درست نیستند. زنان روشن و هوشمند هستند، اما البته میدان خود را دارند. تنظیمات رمانتیک و رویاهای عاشقانه، که به طور طبیعی باید رویاها باشد. رمان ویکتوریا، شما جهنم را با مته سوراخ از من، حتی زمانی که شما عاقبت یا یک تقلید و یا هر آنچه که شما are.Everything است زمان آن هستند، و آن زمان من در زمان بسیار بسیار طولانی از طریق این رفتن. صادقانه بگویم که اگر الیزابت و آقای دارسی با خوشبختی زندگی می کنند، من حتی پرواز پروازی را انجام نمی دهم. با این حال، من به دیرین P.D. احترام می گذارم جیمز برای مهارت های نوشتن او - این بسیار خوب بود جین آستن بود.

مشاهده لینک اصلی
ماه نوامبر من در کروز بودم و یک بحران جزئی داشتم. سفر به من فرصتی است برای نشستن و خواندن اما متاسفانه مادر من نمی توانست به خواندن به طوری که برای حدود نیمی از کروز من با شکوه کتاب من دور، به جز دیر در شب. خوشبختانه من یک کپی از مرگ پیدا کردم که به پمرلی در یک سفر دریایی بر میگردد و به زودی پس از اینکه مادرم کتاب را در هر فرصتی شلاق زد. ناگهان در آغاز کتاب متوجه شدم جیمز لحن و سبک درست را داشت. در اینجا دنیای Pemberley دوباره زنده شد. در اینجا الیزابت و دارسی شش سال بعد بودند. جیمز به وضوح احساس زمان را تحریک می کند. حس واقعی این است که برای اجرای یک خانه مانند Pemberley لازم است. همه میدانند که جایگاه آنهاست و ساختار اخلاقی سال 1803 قابل اعتماد است. انتقاد اصلی من این است که خیلی اتفاق نمیافتد (یک شکایت از مادر من) و اینکه کاملا از چند کاراکتر به صورت توضیحی به مدت طولانی صحبت میکنند. همچنین الیزابت عزیزم ما کافی نیست. تولید کنندگان برنامه بی بی سی باید این تصمیم را نیز اتخاذ کنند زیرا او ویژگی های بیشتری را در انطباق صفحه نمایش دارد. این یک نمایش تلویزیونی شگفت انگیز است و البته ما باید جیمز را برای آن جریمه کنیم. انتقادات کنار این کتابی است که در آن به جهان دیگری وارد شوید. قرن بیست و یکم به تنهایی وجود ندارد و باید اشاره کنم که نباید فراموش کرد که مرگ به Pemberley زمانی نوشته شده بود که نویسنده در اواخر دهه هشتاد یا شاید اوایل دهه نود بود. دستاورد شگفت انگیزی در سن، که مطمئنا مطمئن بود، اکثر ما نمی توانستیم بر روی جملات منسجمی قرار دهیم، بی آن که جهان دنیای الیزابت و دارسی را بازسازی کنیم و برای آن، به عنوان یک خواننده، بسیار سپاسگزار

مشاهده لینک اصلی
برای منصفانه، بهتر می دانستم. وقتی این کتاب را خریدم، به شخص با من گفتم، احتمالا نباید این را بخرم. احتمالا آن چیزی نیست که خوب باشد. بنابراین، در حالی که من دقیقا شگفت زده شده ام که این کتاب خوب نیست، من کمی شگفت زده شده ام که چقدر بد بود. منظور من، P.D. جیمز مورد احترام است و مردم به شدت از کتابهای او سخن می گویند. من حداقل انتظار داشتم که رمز و راز جالب و پیچیده باشد. این نیست. در واقع این یک رمز و راز نیست. برای یک، آن را نسبتا آسان برای حدس زدن حداقل در حدود آنچه که خیلی زود اتفاق افتاده (و من کسی که تقریبا هرگز حدس بزن whodunit). برای یکی دیگر، هیچ تحقیقی واقعی وجود ندارد، نه به دنبال سرنخ ها، هیچ چیز هیجان انگیز است. این داستان فقط از بین می رود، ما را از محل به محل، که در نهایت همه نشان داده شده است. همه این ممکن است قابل بخشش است اگر ما شاهد دارسی و الیزابت و شخصیت های محبوب دیگر از افتخار و تعصب در تمام شکوه و عظمت آنها. اما متاسفانه، ما اینطور نیستیم. هیچ جرقه ای در اینجا وجود ندارد. هیچ ظلمی نیز وجود ندارد. همه چیز به ما گفته می شود، نه اینکه ما را به این نتیجه برساند که اوستن. در جلسه ای که من واقعا ناراحت شدم، توضیح دقیق تر از این می شود که چرا دارسی به نحوی که در P \u0026 amp؛ P کار می کرد، عمل کرد و بسیار غیر ضروری و تا حدودی توهین آمیز بود اگر شما یک میلیون بار P \u0026 amp؛ P را بخوانید و آن را دوست داشته باشید. در واقع، این چیزی است که من از طریق خواندن این کتاب احساس کردم - یا توهین یا خسته شدم. هیچ یک از این احساساتی نیست که شما میخواهید هنگام خواندن کتاب احساس کنید. نقل قول های بررسی شده در این کتاب به آن ستایش بسیار بالایی است، بنابراین، واضح است که خواننده این کتاب است، اما من آن را نداشتم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مرگ به پمبرلی می آید


 کتاب مافیا
 کتاب عــطــر سرگذشت یک جنایتکار
 کتاب وقتی سرخ سیاه است
 کتاب مگره
 کتاب برف جنایت را پنهان نمی کند
 کتاب جزیره مرد مرده